言葉と自信 ～“私は気持ちを伝えられる”という自信～
“コミュニケーションを楽しめない。”
ここ最近、よく思うことの1つ。
初対面の人とも比較的うまく話し、
人付き合いやおしゃべりは大好きです。
日本では。というか日本語では。
“相手の言っていることがわかる。
相手に自分の思いを伝えられる”
という自信があれば、
人はコミュニケーションを
楽しむことができます。
一方、
“相手の言うことを理解できないかもしれない。自分の言いたいことは伝わるだろうか”
と思っている人にとっては、
コミュニケーションはどうしたって
気の進まないものになりますよね。
母語だろうが、異国の言葉であろうが、それを操れるかどうかは、
それまでの経験によります。
例え母語であっても、
話すのが苦手であれば、
“相手に思いを伝える”ということに
不安が出てくるので、
引っ込み思案になりがちです。
内弁慶という言葉があるように、
親しい相手に対しては積極的に
コミュニケーションが取れるのに、
親しくない人に対して上手に関係を築くことができないことがあります。
これはまさに、
分かり合えると思えるかどうかが、
行動に影響を与えているからではないでしょうか。
“英語でコミュニケーションが取れる。”というのは、
人間関係において１つの自信になります。
もちろん日本に住んでいるから日本語だけで十分と考えることもできます。
しかし、東京オリンピックを控え、
日本国内においても海外からの旅行者や就労者が増えるのは明らか。
道を尋ねられたら、
ともに働くことになったら…。
英語ができるという１点は、
とても大きな自信になるはずです。
もちろん、言葉が通じなくても何とかなる場面はたくさんあります。
“言葉を超えたコミュニケーション”
といえば聞こえはいいですが、
やはり限界があります。
日常的に心を通わすため、互いに共通して使うことのできる言語は必須であり、
英語は間違いなく世界の共通言語に最も近い言葉です。
しかし、現在の日本の学校教育で英語を使いこなすようになれるかというと、
これまた難しい。
小学校での英語科が必修となり、
高校までを含めると10年間学習するにも関わらず、
英語に対して自信が持てないのは、
なんだかとてももったいない。
かくいう私も上手に英語を操れない日本人の1人です。
一方、周囲を見渡してみると、
みな流暢に英語を操ります。
“英語が母語でない人も”です。
友人同士で話しているときは、
様々な言語が飛び交いますが、
みんなで話をする時には、すぐに英語に切り替えてすらすらと話をするのです。
日本の英語教育のゴールはここにあると思います。
母語のようには無理だとしても、
１０年あれば、
“相手の言っていることはわかる。
自分の思いはある程度伝えられる”
というレベルにまで高めるのは可能ではないでしょうか。
そんなことを思いながら、
この問題を考えるために注目すべく3つの観点をまとめてみました。
① 母語が英語でなくても、多くの人がネイティブのように話せるのはなぜか。
→日本人以外で英語が苦手な人もいる。英語教育をしっかりと受けた人が旅行をしているのか
それとも海外の英語教育が優れているのか。
② ネイティブのように話せる人たちは、どのように英語を習得したか。
③ 日本の英語教育に落とし込むためにはどうすればいいか。
①、②はとにかくいろんな人に尋ねないと答えは見つかりません。
国によって事情は違うでしょうし、人によって答えも違うはずです。
これから出会う人にできるだけ聞いて、まとめ、自分なりの答えを見つけていきます。
英語ができるからといって、すべてがうまくいくわけではありません。
言語は1つの手段であり、それを使って、どこで、何をするかが大切です。
しかし、人は決して1人で何かを成すことはできません。
人と人とがつながり、力を出し合って世界は動いています。
そのための手段は1つでも多く持っていたほうがいい。
“英語”は間違いなく自分のフィールドを広げる大きな大きな武器の1つです。
親切がゆえ、不親切 ～ハイブリット型日本人になりたい～
海外に来ていつも思うのは、とにかく表示が不親切なこと。
例えばバス。
これに乗って果たして行きたい場所へ到着するのか？
いったいいつ降りたらいいのか？
そもそも次の駅はいつやってくるのか？
とにかく謎だらけ。
一方日本なら、どの系統がどこに停まり、どんな停留所があるかは
各停留所に書いてあるし、
ひとたび乗れば、すぐに次の停留所のアナウンスが流れます。
時には、日本語に続き、英語、中国語、韓国語…と
とにかく丁寧。
黙っていても相手の気持ちを推し量り、先回りをして行動がとれる。
小さいころから相手の立場に立って考えることを当然のようにやってきた日本人だからこそできることです。
(最近は、各国の空港もかなり親切になってきて日本が唯一親切表示を誇れる国
とは思いませんが、きっと日本の影響だと自負してます(^^))
では、海外で不親切な表示に困り切って立ち往生したり、
とんでもないところに行ってしまうかといえば、決してそうではありません。
バスに乗るとき行きたい場所を告げれば、大きな声で着いたことを教えてくれるし、
笑顔で“enjoy your trip!”なんて一言が返ってくる。
タクシーの運ちゃんでさえ、道を聞けば車から出てきて大きな身振り手振りで
道を教えて、満足気に車に戻っていく(もちろん、例外もあるでしょうが)。
あぁ、分かった。
基本親切でフレンドリー、コミュニケーションが基本の文化の中で、
相手の気持ちを推し量るとか、来訪者が困らないようにあらかじめ準備しておく
といった感覚は生まれにくいだけなのですね。
私は、コミュニケーションで道を切り拓いていく文化も、
相手のことを気遣い相手の立場に立って考えるという文化もどちらも大好きです。
コミュニケーションは人と人とのつながりを生みますし、
本当にどうしようもないとき、そこにきちんと情報があれば、誰だって安心です。
相手の立場に立ちつつ、フレンドリーにコミュニケーションをとる。どちらもできれば、きっと日本人は無敵です！？
世界に誇れるハイブリットな日本人がますます増えればいいなぁ、
私もそんなハイブリットな日本人になるぞ！
と決意新たに旅を楽しんでいる嫁で有ります。
水中で生きるように、陸で生きる～ダイビングで感じること～
浅い経験ながら、ダイビングの時にいつも感じるのが、一緒に潜った人たちとのつながりです。
海の中にはそこでしか味わえない美しさがあり、なにものにも代えられない世界が広がっています。そんな世界を見るために、ダイバーたちはボンベを背負い、水中へと潜っていきます。
ダイビングにおいて、一緒に潜る仲間の存在はとても大切です。
ひとたび水の中に入れば、会話はできず、空気は自分たちの背負った分しかありません。誰か1人でも困難を感じていれば進むことはできないし、1人で引き返すこともできません。
そんな世界は、たった今出会った人を、一瞬にして一蓮托生の運命を共にする仲間にしてくれるのです。
例えば自分のボンベの空気がなくなることは、全員の命の危険につながります。そうならないよう早めに知らせなければいけないし、万が一空気がなくなったときは、仲間の空気をもらって水面へ帰ってくることになります。
全員が楽しく安全にダイビングを続けるために、困ったことがあれば我慢をせずに助けを求めることが重要なのです。
私はこの、"困った時は、助けてもらう"という心の持ち方が好きです。
言葉も今までの生き様も超えた世界で、人はとても謙虚になります。
普段ならこれくらいいいやと流してしまうような困り感も互いに確認し合えます。そんな環境は、数時間の出会いを慈しみ深いものへと導いてくれるのです。
もし、私たちが日ごろから水中で生きるように生きられたら…。世界はもっと優しく温かいものになるのではないでしょうか。自分が困ったときに謙虚に助けを求める姿勢。そこに、素晴らしい世界の入り口があるように思います。
思ったことを素直に表現する~ケアンズ１日目の出会い~
ケアンズ空港に降り立ち、中心地へ出ようとシャトルバスを利用した時のことです。受付でホテルの名前を伝え、料金を支払いバスを待ちますが、まだ宿を決めていなかった私たちは、中心地にありそうなホテル名を適当に伝えてバスを待ちました。
到着したバスに乗るのは私たちだけ。受付でもらったカードを渡すと、運転手は驚きながらもさわやかな笑顔で言いました。
“お前たちバックパッカーだよな！？”
”本当にこのホテルに泊まるのか？？”
”ここはケアンズで一番いいホテルなんだぞ！！”
日本ではありえない質問ですが、あまりにも悪気なく聞いてくるので、いやな気はしません。まだ何も決めていないので、中心地に行きたいことを伝えると、よっしゃとばかりに最高の笑顔で
“俺にまかしとけ、いいところを知っている！”
とバスを発車させます。
運転中もこの道がメインの通りだとか、大きな移動におすすめの方法などいろいろと教えてくれました。到着したのは、店が立ち並ぶ通り。バックパッカーインやツアー会社がたくさんあるからと、さわやかに去っていくバス。おかげで、朝食にもありつけ、その後の計画もゆっくり立てることができました。
もし彼がぶしつけともとれる質問をしなければ、こんなに幸先のいいスタートを切ることはできなかったでしょう。相手がどう思うかを考えると、素直に思いを伝えることはとても難しくなります。けれど、他にいい案があるときや純粋な質問はきっと相手に伝えて正解なのだと思います。コミュニケーションを持ち、互いが交わることで、新しい道や選択肢につながるのではないでしょうか。
本文とは関係なく、グレートバリアリーフでちょける嫁
ハワイ島③：アカカフォールズ・キラウエア火山
ハワイ島の北西部にあるアカカフォールズ。
アカカという勇者が妻に不義理をしたことを悔い身投げした崖で、妻が悲しみの涙を流してできたという伝説のある滝（諸説あり）。
ぐるっとめぐると１時間ほどかかる周遊道は、閉鎖中。
駐車場（５ドル）から５分ほど歩くと、アカカの滝を見ることができます。
これ以上近づくことできないのが残念ですが、滝の水の落ちる音とそのスケールはやはり圧倒されます。
解説によると、ナイアガラの滝は５２ｍ、アカカの滝は１３５ｍでアカカの勝ちだとか。世界の名だたる滝も見て圧倒されたいなぁと妄想は膨らみます。
その後、ヒロ地区でメリーモナークというフラダンスの世界大会が行われていたので近くまで行ってみました。チケットはすぐに完売してるけど余ったチケットを売っている人がいるらしいということで近くをうろつくも、どうやらもう遅かったよう。（PM６時開演で、着いたのが６時前だったのです。街の雰囲気だけ味わってきました。
そこから車を走らせること３０分。
いよいよキラウエア火山へ！
７時ごろに到着すると、日も暮れて噴火口を観るのに絶好のコンディションに。
ビジターセンターの近くにあるボルケイノビレッジというホテルのビューポイントから噴火口も圧巻。しばらく車を走らせ、ジャガーミュージアムからの景色も圧巻。自然の偉大さを前に、ちっぽけな自分がすがすがしく感じます。
私のカメラテクニックの限界をはるか超えた景色でした。
Honuを見て幸せに
Kahalu'u Beach Parkというシュノーケルのできるビーチへ行ってきました。
ゲストハウス（Ku Ke Aloha）から車でおよそ２０分ほどで到着。
駐車場無料、ライフガード付きで家族連れでにぎわうビーチです。
ベンチもあるので、荷物を置きシュノーケルセットを借りることに。
この日はたまたま日本人のスタッフさんがいらっしゃる日（火、水）でした。
フィンとマスク、シュノーケルを借りて13.5ドル、いづれか1つは5.25ドルです。すべて海の環境保全のために使われると聞き、なんだかうれしい気持ちになってしまいました。ちなみに、領収書を持っていくと、2回目からはフルセットが8.5ドルで借りられるそうです。
マスクとフィンのサイズも丁寧に見ていただけるし、オリエンテーションもあるので初めてでも安心してトライできます。カメさんが21匹生息しているそうで、がぜんやる気に。いざ海へ！！
どれだけ見れるかな？？
こちらは固有種
溶岩でできたビーチで砂が少ない分、視界もクリア。すぐにおさかなさんたちに遭遇しました。
目の前を悠然と通り過ぎるおさかなさん。
ウツボもいた！
夢中になって激写している私に突然その時はやってきました！
まるで、空を飛んでいるように私の前を通り過ぎるカメさん。
もっと上手にとりたかった！
カメのことをハワイ語でHonuといい、見ると幸せになれるとのこと。”今でも幸せだと思うけど、もっと幸せになれるね！”と。その後も、おすすめのスポットを教えてもらって、とても親切にしていただきました。こういう出会いが、すでに幸せを感じる時間です。
ここは、遠浅なのでもっと深いところがいい人は2 stepsというポイントがおすすめだとか。見られるおさかなさんはどちらも同じだそうです。
ハワイ島にやってきました！
世界一周前に、私の人生に欠かせない方たちと一緒にハワイにやってきました！
初めの1週間は、ワイキキで日本人丸出しではしゃぎ、昨日から、夫婦2人でハワイ島（Big Island）に移動。”Ku Ke Aloha”というゲストハウスにお世話になっています。
Island airでホノルルからコナへ。Island airのHPで直接チケットを取って往復１人150ドル。預かり荷物１つにつき15ドルでした（重量によって金額が決まるので、タグに重量が記入されます）。
ちょうどプロペラが見える位置の座席でしたが、軽自動車が本当に全力出し切って走っているかのようにフル稼働で頑張る機体。全身をもみほぐすマッサージチェアばりのシートの振動に心躍る１時間。あっという間にコナ空港に到着します。
空港レンタカーの場所を探すと、シャトルバスが待っている。どうやら別の場所へ移動
して手続きをするようです。必要なところだけ切り拓き、できるだけ自然をそのままにしているその雰囲気がとても気に入りました。
自然の中にお店や家がぽつぽつと並び、自然の音にあふれる島。
レンタカーは必須です。
